diff --git a/backend/mailer.py b/backend/mailer.py
index 4f6113b..3608a13 100644
--- a/backend/mailer.py
+++ b/backend/mailer.py
@@ -136,13 +136,12 @@ def traiter_spool() -> int:
     return envoyes
 
 
-async def tache_spool_periodique():
-    """Tache asyncio qui vide le spool toutes les 60s."""
-    while True:
-        await asyncio.sleep(60)
-        if taille_spool() > 0:
-            log.info(f"Spool: tentative d'envoi ({taille_spool()} en attente)")
-            await asyncio.get_event_loop().run_in_executor(None, traiter_spool)
+async def tache_spool_demarrage():
+    """Tente de vider le spool une seule fois au demarrage du serveur."""
+    await asyncio.sleep(10)
+    if taille_spool() > 0:
+        log.info(f"Spool: tentative d'envoi au demarrage ({taille_spool()} en attente)")
+        await asyncio.get_event_loop().run_in_executor(None, traiter_spool)
 
 
 FICHIER_EMAILS = RACINE / "data" / "emails_history.json"
diff --git a/backend/main.py b/backend/main.py
index eb3f69b..91d1e04 100644
--- a/backend/main.py
+++ b/backend/main.py
@@ -28,7 +28,7 @@ from backend.effects import appliquer_filtre, appliquer_overlay, chroma_key, lis
 from backend.collage import creer_strip, creer_collage
 from backend.destinations import distribuer_photo, detecter_usb, compteur_restant, reset_compteur, recuperer_booth_password
 from backend.printer import lister_imprimantes, imprimer
-from backend.mailer import envoyer_photo, charger_emails_historique, effacer_emails_historique, ajouter_au_spool, taille_spool, tache_spool_periodique
+from backend.mailer import envoyer_photo, charger_emails_historique, effacer_emails_historique, ajouter_au_spool, taille_spool, tache_spool_demarrage
 from backend.qrcode_gen import generer_qr, qr_galerie
 
 logging.basicConfig(level=logging.INFO, format="%(asctime)s [%(name)s] %(message)s")
@@ -187,7 +187,7 @@ async def lifespan(app: FastAPI):
     t.start()
     task_dslr = asyncio.create_task(surveiller_dslr())
     task_push = asyncio.create_task(_pusher_preview())
-    task_spool = asyncio.create_task(tache_spool_periodique())
+    task_spool = asyncio.create_task(tache_spool_demarrage())
     yield
     task_dslr.cancel()
     task_push.cancel()
diff --git a/frontend/js/share.js b/frontend/js/share.js
index 1ddf563..32d2e64 100644
--- a/frontend/js/share.js
+++ b/frontend/js/share.js
@@ -143,7 +143,7 @@ async function envoyerEmail() {
   afficherStatut('Envoi en cours...', 'succes');
   const resultat = await apiPost('/api/email', { email, photo: photoFinale });
   if (resultat.spool) {
-    afficherStatut(`Email en file d'attente (${resultat.en_attente}) — sera envoyé au retour de la connexion`, 'succes');
+    afficherStatut('Vous recevrez votre photo par email dans la semaine', 'succes');
   } else if (resultat.succes) {
     afficherStatut('Email envoyé !', 'succes');
   } else {