diff --git a/backend/printer.py b/backend/printer.py
index 6aabe27..ea9b2b6 100644
--- a/backend/printer.py
+++ b/backend/printer.py
@@ -82,7 +82,7 @@ def _preparer_image(chemin: Path, largeur: int, hauteur: int,
                     orientation: str = "paysage", event_id: str | None = None) -> Path:
     """
     Pivote si nécessaire, recadre aux dimensions exactes (cover crop),
-    applique le cadre, sauvegarde en temp.
+    applique le cadre, compense les marges de coupe, sauvegarde en temp.
     """
     try:
         from PIL import Image, ImageOps
@@ -91,12 +91,10 @@ def _preparer_image(chemin: Path, largeur: int, hauteur: int,
         return chemin
 
     img = Image.open(chemin).convert("RGB")
-    img = ImageOps.exif_transpose(img)  # respecte l'orientation EXIF
+    img = ImageOps.exif_transpose(img)
 
-    # Portrait demandé mais DSLR paysage → rotation 90°
     if orientation == "portrait" and img.width > img.height:
         img = img.rotate(90, expand=True)
-    # Paysage demandé mais image portrait (ex. prise avec DSLR tourné) → rotation -90°
     elif orientation == "paysage" and img.height > img.width:
         img = img.rotate(-90, expand=True)
 
@@ -105,12 +103,52 @@ def _preparer_image(chemin: Path, largeur: int, hauteur: int,
     if cadre and format_papier:
         img = appliquer_cadre_impression(img, format_papier, cadre, event_id=event_id)
 
+    img = _appliquer_offsets_coupe(img)
+
+    config_imp = charger_config().get("impression", {})
+    if config_imp.get("rotation_180", False):
+        img = img.rotate(180)
+
     tmp = tempfile.NamedTemporaryFile(suffix=".jpg", delete=False)
     img.save(tmp.name, "JPEG", quality=95, dpi=(300, 300))
     log.debug(f"Image préparée : {orientation} {largeur}x{hauteur}px → {tmp.name}")
     return Path(tmp.name)
 
 
+def _appliquer_offsets_coupe(img):
+    """Décale le contenu de l'image pour compenser les marges de coupe asymétriques.
+    Config impression.offsets_coupe_mm : {haut, bas, gauche, droite} en mm."""
+    from PIL import Image
+    config = charger_config()
+    offsets = config.get("impression", {}).get("offsets_coupe_mm", {})
+    if not offsets:
+        return img
+
+    DPI = 300
+    mm_px = DPI / 25.4
+    haut = int(offsets.get("haut", 0) * mm_px)
+    bas = int(offsets.get("bas", 0) * mm_px)
+    gauche = int(offsets.get("gauche", 0) * mm_px)
+    droite = int(offsets.get("droite", 0) * mm_px)
+
+    if haut == 0 and bas == 0 and gauche == 0 and droite == 0:
+        return img
+
+    w, h = img.size
+    nouvelle = Image.new("RGB", (w, h), (255, 255, 255))
+    # Décale : offset positif = l'imprimante coupe trop de ce côté, on décale le contenu vers l'opposé
+    # crop la source pour que le contenu tienne malgré le décalage
+    src_x = max(0, droite - gauche)
+    src_y = max(0, bas - haut)
+    dst_x = max(0, gauche - droite)
+    dst_y = max(0, haut - bas)
+    crop_w = w - abs(gauche - droite)
+    crop_h = h - abs(haut - bas)
+    region = img.crop((src_x, src_y, src_x + crop_w, src_y + crop_h))
+    nouvelle.paste(region, (dst_x, dst_y))
+    return nouvelle
+
+
 def _dupliquer_page(chemin: Path, taille_page: tuple[int, int]) -> Path:
     """Colle la bande 2 fois cote a cote pour remplir la feuille entiere.